Wednesday, February 26, 2014

KissHug - Aiko

Not even once had I thought that we were friends
Since the day we met
I ended up changing
But there is even more that hasn't changed
For both me and you

You, whom I would watch during our hot way home until you disappeared
actually, I would keep watching until you became really tiny,
The same one I loved
Even now, even now...

My summer hairstyle brushes through my cheeks
And as the years passes by, I will surely remember
Your shadow, my words
You love, You love...

I wish to the tears of the stars as I counted three, four
I want to always be by your side

Standing back to back to you, who is full of things I don't know, I could hear a sound
As it felt helpless was that we were to fall apart, I felt hot.

Holding up my hands against the light I saw from that gap a tropical storm's heat haze
Your shadow, I think
you love, you love

You, whom I would watch during our hot way home until you disappeared
actually, I would keep watching until you became really tiny,
The same one I loved
Even now, even now...

My summer hairstyle brushes through my cheeks
And as the years passes by, I will surely remember
Your shadow, my words
Your crying face, your angry face, even your lips suddenly touching mine
Are evidences you swore to be by my side
You Love You Love...
You Love You Love...
I Love...


english translation found from: http://jslyrics.livejournal.com/49382.html

0 comments:

Post a Comment